BCO alignment of streaming readout subsystems